English will follow after the illustration.
Jeg synes det er utrolig inspirerende å gå innom en bokhandel eller et bibliotek. Hvis der i tillegg er en kaffebar, er jeg solgt. Bare det å ta en runde og se på hvilke bøker som har kommet i det siste, setter i gang nye tankerekker hos meg. Bøker har på en måte samme effekt på meg som mennesker. Men jeg har ikke tid til å lese så mange av de (verken bøkene eller menneskene), så det blir en overfladisk skanning, og kanskje en bok eller to i posen.
«Men ordene våre har så utrolig stor kraft hvis vi bruker de riktig.» Jeg siterer en forretningskontakt som jeg berømmet for hans rettskriving og formuleringsevne. Jeg merket at jeg festet lit til han bare på grunn av det han hadde formulert i mailene jeg hadde fått.
Ordene forteller oss hva som er på innsiden, i følge Bibelen: «For det hjertet er fullt av, det sier munnen.»
Det er ikke tilfeldig hva som kommer ut, selvom det kan virke sånn noen ganger. Det ligger noe bak ordene. Jesus sier det også: «Men det som går ut av munnen, kommer fra hjertet, og det gjør mennesket urent.» Det finnes heldigvis et alternativ til det også.
Så jeg observerer hva som kommer ut; i bokhandelen, på internett, i avisene, i ordene jeg hører i radioen, på TV, på jobben, på butikken…
Det er skrekkelig mye ord rundt oss, og noen ganger tenker jeg: ‘Herlighet, for noen ordgytere vi er!’ Men så er ordene så utrolig viktige.
Tror jeg skal gå innom en bokhandel i dag.
Ord fra Joh 15
Bildet er laget av Sverre H. Skilbreid, ved hjelp av www.wordle.net
Words
I find it very inspiring to walk into a book store or a library. If they also have good coffee I am in heaven. Or close. Just walking around looking at the latest releases will kick off new ideas in my head. In a way books have the same effect on me as people. But unfortunately I don’t have time to read too many of them (neither the books nor the people), therefore it ends up with a light scanning and maybe one or two books in the shopping bag.
“But the words we use do have an amazing power if we use them correctly.” I am quoting a business contact that I just had given a compliment for his excellent writing. I suspected that I believed in him solely because of his well written emails.
According to the Bible the words are telling us what’s on the inside of a person:
‘For the mouth speaks what the heart is full of.’
What comes out is therefore not by accident. It might seem randomly, but there is something behind the words. Jesus says:
‘But the things that come out of a person’s mouth come from the heart, and these defile them.’
I am glad there is an alternative to that outcome.
So I will observe what comes out; at the book store, on the internet, in the newspapers, the words I hear from the radio, TV, at work, in the store…
We are surrounded by awfully many words. Sometimes I think: ‘How terribly wordy and verbose we are!’ But then again the words are very very important.
I think I’m gonna visit a book shop today.
